Máirín Uí Ghadhra
(née Ní Chonghaile)

It was only today that we heard of the death of the late Mairin. Our sincere sympathy to Siobhan, Mairin and Daithi.
I (Tom) am a first cousin of your late father. I am saddened to hear of your mother's death and our thoughts and prayers are with you at this time.
Kind regards, Tom and Breda Geary, 6 Manor Grove, Blackwater, Co Clare.

Déanaim comhbhrón le Máirín, Daithí, Siobhán agus an clann go léir. Suaimhneas síoraí di, agus leaba i measc na naomh go raibh aici agus ag Nollaig.

Cuimhní geala atá againn ar Mháirín agus ar Nollaig ag teacht chun fanacht linn i gCorcaigh fadó. B'iontach an cairdeas a bhíodh idir an dá chlann againn. Bhí an-bhrón orainn nuair a chualamar gur cailleadh Máirín le déanaí.
Leaba i measc na naomh go raibh ag Máirín agus Nollaig beirt.
Comhbhrón ó chroí le Máirín, Siobhán, Dáithí, a gclanna siúd, gaolta Mháirín agus a gcairde uilig.

Sincere condolences from all the Young family on the sad passing of Máirín

Go raibh leaba I measc na naomh agat a Mháirín.

Ar dheis Dé go raibh a h-anam dílis

Xx

Comhbhrón ó chroí le Máirín, Daithí, Siobhán, clann, gaolta agus cáirde Mháirín. Comharsan agus í ag múineamh naonra na bhForbacha roimh mo mháthair. Thaithne sé i gcónaí liom éisteach lena cuid gaeilge, chomh líofa agus dúchasach. Ní bheidh an bóthar mar a chéile. Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis.

Beannacht Dé le hanam Mháirín agus go dtuga Dia sólás dá muintir.

To Múintir Uí Ghadhra,
Our sincere sympathy to each one of you on the death of Máirín. We have fond memories of her visits to Cork in earlier days.She had a presence, a wit and was great company. Ar dheis Dé go raibh a hanam uasal.
Brendan and Aideen Griffin

My deepest sympathy 🙏 2 all the family. She was a lovely 😍 lady sorry I didn't make funeral only relized she died yesterday. May she rest in peace 🙏

Comhbhrón le clann, gaolta agus cairde Mháirtín ar a bás. Ar dheis Dé go raibh a hanam.

Comhbhrón ó chroí libh, Máirín, Siobhán, Daithí. agus an clann go léir. Suaimhneas síoraí dhi.

Comhbhrón ó chroí libh Siobhán, Máirín agus Clann Uí Ghadhra ar fad. Ar dheis Dé go raibh a hanam

Comhbhrón ó chroí libh a Mháirín, Siobhán agus a Dháithí ar bhás bhur máthair. Beannacht Dé lena hanam.

Deepest sympathy to the Ui Ghadhra family on the passing of Mairin. May she rest in peace.

Dear Siobhán, Daithí, Máirín and all of the family,
My sincere sympathies to you all at this very sad time. "Mamaí Uí Ghadhra" was spoken of so frequently and so affectionately by my Uncail Nollaig and Aintín Eibhlín that I felt I already knew her ever before meeting her. She more than lived up to her reputation. She had a wonderful presence, put everybody at ease, and had great curiosity and insights to offer. On the last occasion we met in Cork your Mom commented on the confusion caused by our one-way traffic system. This observation was taken on the chin, and a counter-argument about the roundabout situation in Galway was suppressed. She was right of course! Thinking of you all and remembering Máirín in my prayers. Leaba i measc na naomh go raibh aici.

Sincere sympathy to Padraig & all the Conneely Family on Mairin's very sad passing. Thinking of you all at this difficult time. May Mairin rest in peace.

Our sympathy to Mairín’s family and friends, particularly to Padraig and Marie, Aoife and the Conneely’s.
May her gentle soul rest in peace.

Sincere sympathy to the Ui Ghadhra family on the passing of Mairìn. May she Rest in Peace.

Comhbhrón ó chroí libh a Mháirín, Siobhán agus a Dháithí ar bhás bhur máthair. Beannacht Dé Lena hAnam. Leaba i measc na Naomh go raibh aici. 🙏

Comhbhrón ó chroí le Máirín, Daithí, Siobhán agus an clann uilig ar bhás Mháirín. Suaimhneas síoraí dá hanam.

Máirín, Daithí, Siobhán and family, we wish to express our deepest sympathy on the very sad death of your mother, Máirín. She was a very good friend of ours and we will miss her visits, as we enjoyed her company. Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis.

Dèanaim bás do mháthar a chásamh leat ó m'uile chroí istigh a Mháirín . Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis. Solas na bhFlaitheas go bhfeice sí , ceol na nAingeal go gcloise sí agus an Ghlóir Fhlaithiúnais i gcroílár boise Dé i measc na n-aingeal ar Neamh go gcaithe sí an tsíorraíocht 🙏🙏🙏

Déanaim comhbhrón le Siobhán, Máirín agus clann Uí Ghadhra ar bhás Mháirín. Bhíodh comhráití spreagúla againn fadó san Acadamh. Suaimhneas síoraí go raibh aici.

Comhbhrón ó chroí libh Máirín,Siobhán Daithí agus na daoine muinteartha ar fad.Solas na bhFlaitheas dá h-anam uasal.

Sincere sympathy to the Ui Ghadhra family on the passing of Mairìn. May she Rest in Peace.

Ní maith linn bhur dtrioblóid. Suaimhneas síoraí dá hanam uasal. Guímid sólás oraibhse a clann atá croíbhriste ina diaidh.

Comhbbón ó chroi le Mairín, Daithi. Siobhán, agus an gclann go léir as bhás Mhairín. Ar dheis Dé go raibh a h-anam dílis.

Sincere sympathy to Stephen and the Úi Ghadhra and the Conneely families on the death of Máirín. May she Rest In Peace.

Combhrón ó chroí libh uilig ar bhás Mháirín.
Beannacht Dé lena anam.

Comhbhrón ó chroí libh uilig ar bhás Mháirín. Go raibh suaimhneas síoraí ag a hanam uasal. Éanna, Alina, Naoise agus Umina.

Comhbhrón a Mháirín,le do chlann agus muintir Uí Ghadhra uilig. Suaimhneas síoraí do anam bhur Mama agus Mamó.

Comhbhrón ó chroí le Máirín, Daithí & Siobhán, an garclann ar fad, gaolta agus cairde Mháirín uilig ag an am uaigneach seo. Go ndéanadh Dia Trócaire ar a h-anam uasal🙏

Còmbhròn ò Chroi le Clann ,Gaolta agus Càirde Mhàirìn .. Go ndèana Dia Tròcaire ar a hAnam agus go dtabharfa Dia Sòlàs dhaoibh uilig ag an am Dheacair Seo 🖤

Siobhan and family, sincere condolences on the loss of your mom, Mairin. Fond memory of meeting her bag packing before the worlds in Greensboro, a fabulous woman. May she rest in peace

Sincerest condolences to Daithi and family on the death of your Mum. May she rest in peace. Sorry I couldn't make removal my prayers are with ye all

Comhbhrón ó Chroí Le Mâirín agus Séamus agus Muintir Uí Ghadhra uilig ar bhâs Máirín
Go dtuga Dia Sólas agus Misneach dhaoibh ar fad ag an am bronach seo
Suaimhneas na Sioraíochta da hanam usual

Comhbhrón ó chroí le clann Uí Ghadhra agus clann Uí Chonghaile ar bhás Mháirín. Suaimhneas na bhFlaitheas go raibh aici.

Comhbhroin le Máirín Daithí & Siobháin ar bhás bhur mathair Máirín, le Seamus & John agus bhur gclann.
Leaba i measc na Naomh go raibh aici.
Beannacht dé lena
h-anam.

Cómhbhrón libh air bhás Mháirin
Beannacht dilis Dé lena h-anam

Comhbhrón le clann agus le muintir Mháirín, beannacht Dé le na h-anam.

Comhbrón ó Chroi leis an gclann ar fad ar bhás Màirìn Beannacht Dè lena h-anam Dhilis

Comhbhrón ó chroí libh a Mháirín, a Shéamuis, Eimear, Ailbhe agus muintir Uí Ghadhra uilig ar bhás Mháirín. Ar dheis lámh Dé go raibh a hanam dílis.

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Mháirín, idir clann, cleamhnaí agus daoine muinteartha. Suaimhneas síoraí dhi.

Sincere sympathy to Daithi and the Ui Ghadhra family on the passing of yere mother May her gentle soul Rest In Peace

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Mháirín.

May your soul rest in peace

Comhbhrón ó chroí libh. Go ndéana Dia trócaire ar Mháirín.

Comhbhròn ò chroì le muintir Uì Ghadhra ar fad agus ag guì suaimhneas sìoraì do anam Mháirìn.

Margaret Ni Cheannabhàin & Micheàl Ò Tuairisg

Condolences Daithi and family on the sad passing of your mam may she rest in peace

Do Mháirín, Daithí, Siobhán agus Mhuintir Chonghaile.
Ni maith linn bhúr dtrioblóid. Beannacht Dé le hanam Mháirín.
Go dtuga Dia sólás daoibh.

Comhbhrón ó chroí libh. Go ndéana Dia trócaire ar Mháirín.

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Mháirín. Go raibh suaimhneas síoraí ag an hanam uasal.

Ní maith linn a dtrioblóid. Go dtuga Dia Solas na bhFlaitheas d’anam Mháirín.

Comhbhrón ó chroi go Siobhán agas an clann ar fad Suaimhneas síoraí go Mairín

Comhrón ó chroí libh, Máirín, Siobhán agus Daithí ar bhás bhur máthar.
Leaba i measc na Naomh go raibh aici.

Máirín and family, sincere sympathies on your loss. May she rest in eternal peace.

Ár gcomhbhrón ó chroí le clann agus muintir Uí Ghadhra ar fad ar bhás Mháirín.
Suaimhneas síoraí dá hanam uasal.

Comhbhron leis an gclann at fad at bhas Mhairin
John lockhart, An Spideal

Comhbhrón ó chroí le muintir Uí Ghadhra go léir agus le gaolta ‘s cairde Mháirín. Tugaíg aire dá chéile. x

Déanaim chomhbhrón le clann Mháirín.Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis.

Cómhbhrón ó chroí le Máirín , Siobhan agus Daithí, Bean a raibh scéalta iontach aici. Beannacht Dé leat.