Seán O'Drisceoil (Isle of Skye, UK.)

Mo chomhbhrón ó chroí le bean, mac agus muintir Sheáin. Fear uasal amach is amach, agus Gael dílis. Ar dheis Dé go raibh a anam caoin.

Comhbhrón ó chroí le Morag agus le Seosamh. A proud Kilkenny man and Irishman….. always felt humbled by his powerful but gentle intellect which had at its centre an Grá mór le teanga na Gaeilgóiri …. from which came his inate decency and direction. A huge loss to many but none more so than to his beloved Morag and Seosamh! Ar dheis Dé go raibh a an dhílis .

Comhbhrón ó chroí le teaghlach Sheáin. Is mór é bhur mbris.
Ceannródaí ar son na Gaeilge agus na Gaeltachta. Tá oidhreacht bhuan shaibhir dá bharr a mhairfeas i bhfad ina dhiaidh. Suaimhneas síoraí dó.

My sincere sympathy to Morag,Seosamh and all the O’Driscoll family on Seán’s death. I remember his work in support of the O’Driscoll Clan and the happy times when he was Chieftain. May his gentle soul rest in peace

Ba chara mór le mo chuid Tuismitheoirí é Seán i gcónaí. Is cinnte go bhfuil an obair ar son na cúise ag leanacht ar aghaidh i gcónaí acu. Trócaire Dé ar Sheán. Comhbhrón lena mhuintir ar fad. Máirín Ní Ghadhra

Faoi choimirce Dé thú a Sheáin. D'fhan tú dílis tré na blianta do'n chultúr is do'n teanga. Is mó comhairle chuir tú orm. Comhbhrón le na mhuintir, a ghaolta is a cháirde.

comhbhrón le muintir uí dhrisceoil ar bhás sheain.sólás na bhflaitheas dhá anam dílis.

Comhbhrón ó chroí le Morag, Seosamh, clann agus muintir Sheáin ar fad.
Fear uasal, croíúil, spóirtiúil. Tá muid níos saibhre as an deis a bheith againn aithne a chur ar Sheán. Suaimhneas síoraí dá anam uasal.

Tá brón orainn faoi Sheán bocht. Ar dheis Dé go raibh a anam uasal. Cyfaill pob Cymro. Heddwch i’w lwch.

Corp Duin' Uasail,níoba tada eile é.Go nDéanfhaid Dia Grásta agus Trócaire ar a anam Uasal.
Bhí muid sa mBreatain Bheag in éinfheacht ar chéad thuras "Na gCoathangers"(Na Crochadóirí Cóta adeireadh Seán Bocht!)i 1977.I mBaile an Droichid ina dhiajdh sin agus in iliomad áit eile.
Fear lách ,múinte, mánla,spraoithúil, gnaoithúil.Thaithnigh an comhluadar agus a phionta leis agus is iomadh uair ar ghiorraigh muid píosa den lá in éinfheacht.
Cóbhróin ó chroí lena bhean Mórag,lena mhac Seosaimh agus lena theaghlach ar fad ina nbris. Lé Mór Mheas,

Beannacht Dé le hanam uasal Gaelach Sheáin agus go dtuga Dia sólás dá mhuintir ar fad. Leaba i measc na naomh agus na n-aingeal go raibh aige.

Comhbhrón ó chroí le Morag agus le Seosamh agus le muintir Sheáin uilig. Ba mhór an phléisiúr a bheith ag obair ina theannta agus muid ag taifeadadh Bhaile an Droichid chuile oíche De Luain ar feadh deich mbliana. Go ndéana Dia grásta ar a anam uasal.

Comhbhrón ó chroí le Morag, Seosamh, gaolta agus cairde ar bhás Sheáin.
Fear uasal sèimh. Ar dheis Dé go raibh a anam uasal.

Deepest condolences to Ciarán and the O’Drisceoil family. Ar dheis Dé go raibh a anam.

Mike Foley Limerick (Sean's MBA Class of 1980)

A Sheáin, mo shean chara, deacar creidiúint go bhfuil tú imithe ar slí na fíorainne. Thug tú Dóchas san áit a bhí Éadóchas, Misneach in áit a bhí Lag-Misneach, agus Grá san áit a bhí easpa Grá. Comhbhrón Croí le Morag agus Seosamh, agus le do mhuintirse ar fad. Suaimhneas Síoraí ort, mo chara.

Comhbhrón ó chroí le Morag, bean Sheáin agus a mhac Seosamh agus na gaolta ar fad.
Is le gean a chuimhníonn miuid ar Sheán agus é ag aisteoireacht ar Raidió na Gaeltachta I ndrámaí le Johnny Chóil Mhaidhc agus Joe Steve.
B’ait é.
Go raibh páirt aige anois I sobaldhráma na bhFlaitheas.
Go ndéana Dia grást air.

Deepest condolences to Ciarán and the O’Drisceoil family. Ar dheis Dé go raibh a anam.

‘Mhoraig, a Sheosaimh, a Chiaráin go háirithe: ní maith liom bhur dtrioblóid. Duine uasal, macánta, ionraic ab ea Seán a raibh leas na Gaeilge agus na Gaeltachta mar threoir aige de shíor: ba dheas i gcónaí scaitheamh a chaitheamh ina chomhluadar. Suaimhneas go raibh aige agus sólás go raibh agaibhse atá faoi ualach an bhróin dá uireasa.

Comhbhrón o chroi libh ar bhás Seán duine uasal.

Comhbhrón ó chroí le Morag, Seosamh, gaolta agus cairde ar bhás Sheáin. Go dtuga Dia sólás daoibh i bhur mbris.

An-bhrón orm cloisteáil faoi bhás mo shean-chara Seán. Chuireas beagán aithne air 1969 nó 1970 agus mé ar an ollscoil i UCD: é gealgháireach dearfach an uair mar a bhí i gcónaí i gcaitheamh a shaoil. Chuir mé aithne níos fearr air nuair a tháinig sé go Cois Fharraige, le dul ag obair i nGaeltarra Éireann: roinneamar teach le chéile i mBothúna, An Spidéal, ar feadh tréimhse.

Taighdeoir cumasach ab ea Seán, agus bhí sé fial i gcónaí len a chomhairle.

Mo chomhbhrón le Morag agus le Seosamh agus len a dheartháireacha Ciarán, Fiontán agus Dónal is len a dheirfiúr Eileen chomh maith.

Aireoidh mé uaim é. Suaimhneas síorraí leis.

So very sad to learn of the passing of our former O'Driscoll Clan Chieftain Sean, he was held in the highest regard by all of us who had the pleasure of knowing him. Our deepest sympathies to his family, may he rest in peace.

Comhbhrón ó chroí le Morag, le Seosamh agus le gaolta agus cairde Sheáin. Bhí an-chion agus meas ag mo thuistí Peadar agus Tess Clancy ar Sheán i gcónaí - fear uasal, cneasta.

Our deepest sympathies to Sean's wife Morag, and all of Sean's family. We first got to know him in 2001 and came to be friends over the years at the O'Driscoll homeland in Baltimore, Ireland. May your memories help you through this time of loss.

Mo chomhbhrón ó chroí le Morag, Seosanh agus le muintir Sheáin.
Beannacht Dé lena Anam Uasal.

Súibhneas síoraí dó.

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Sheáin.
B'aoibhinn liom bualadh le Seán nuair a bhí mé ag obair i G-COM sa bhForbhacha blianta ó shin, áit a raibh oifig aige féin agus Morag.
Duine ar leith a bhí i Seán. Bhí dóchas gan teorainn aige agus is cuimhin liom a gháire seasta. Bhí sé ariamh díograsach i leith na Gaeilge agus imeachtaí Gaeltachta. Duine deimhneach, cruthaíoch agus cabhrach a bhí ann.
A Mhorag agus a Sheosamh, glac le mo chomhbhrón as bás an fhir chineálta seo.

I was deeply saddened to hear of Seán's passing.
I have such warm memories of my time working in G-COM in Furbo and getting to know both him and Morag.
Seán was a remarkable individual. He was charged by an unwavering optimism and was blessed with a bright, joyful smile. His passion for the Irish language and the Gaeltacht was a defining part of his character. He was always a positive, creative, and constructive force: we are the poorer for his passing.
Morag and Seosamh, please accept my heartfelt sympathies.

Comhbhrón ó chroí le Morag agus le Seosamh ar bhás Sheáin agus táim ag smaoineamh oraibh ag an am uaigneach seo.
Aithne agam ar Sheán ón bhliain 1977 agus muid páirteach san iomaí feachtas ó shin ar son na Gaeilge agus na Gaeltachta.
Fear uasal, cairdiúil, tuisceanach a chaith a shaol ag obair gan stad gan staonadh don phobal, don teanga agus do chultúr na tíre.
Céad slán leat a Chara.

My sincere sympathy to Morag,Seosamh and O’Drisceoil family on the sad loss of your dear Seân.Met him in UCD 60’s always a gentleman.Go ndéana Dia Grásta agus trócaire a anam uasal.

Comhbhrón le Morag agus Seosamh agus muintir Sheáin ar fad ar a bhás. Fear a raibh an suim aige i bhforbairt an cheanntair anseo. Beannacht Dé leis.

Comhbhrón ó chroi libh a Mhorag & a Seosaimh ar bhás Sheáin. Fear uasal séimh le aghaidh glórmhar i gcónaí. Is iomai gáire agus spraoi a bhí againn ar fad leis agus muid ag taifeadadh Baile an Droichid i Raidió na Gaeltachta. Leaba i measc na naomh go raibh aige agus sólas daoibhse ar fad atá croibhriste ina dhiadh. 🙏💕

Morag agus Seosamh, Còmhbhrón oʻ chroi libh ar bhàs Sheàin.Fear uasail sèimh.Is iomai gàire agus spraoì a bhì againn agus muid ag plè le Baile an Droichid .Leaba I measc na naomh go raibh aige agus sòlas daoibhse atà croibhriste ina dhiadh.

May he rest in peace.

May be rest in peace.

Comhbhrón ó chroí libh ar fad ar bhás Seán. Solás na bhflaitheas dhá anam uasal agus leaba chompordach I measc na Naomh dhó

Beannacht Dé le anam Sheáin. Comhbhrón ó chroí le Morag, Seosamh agus lena mhuintír ar fad. Duine lách a bhí I Seán a chuir spéis mhór sa bpobal. Leaba I measc na Naomh go raibh aige.

An bhrón orainn a cloisteál faoi bhás Sheáin, fear a thug cúnamh i gcónaí do Eagrais agus Coistí ar fud Chonamara gan aon luach saothair ach é ag cuir chun cinn an Teangan in Éirinn agus in Albain ar a bhealach múinte, fáiltiúl fhéin.
Suaimhneas Síoraí dhuit a Sheáin.
Stiúiritheóirí, Coiste, Teagascóirí agus Baill Pastime Chonamara

Cómhbhrón ó chroí le Morag, Seosamh agus gaolta Sheáin. Fear macánta, cineálta, gan saint na drochmheas ar éinne.
Solas na Síoraíochta go bhfeicfidh sé.

Comhbhrón ò chroí

Comhbhrón ó chroí leis an gclann ar fad. Go dtuga Dia sólás daoibh.
Tá cuimhní cinn álainn againn ar Shéan ó na blianta ar chaith sé san Údarás....fear uasal ar chuile bhealach.

Comhbhrón ó chroí le Morag agus le Seosamh agus le gaolta agus cairde uilig Sheáin. Fear cáirdiúl cineálta ab ea é. Ar dheis Dé go raibh a anam uasal.

Go deana dia trocaire ar anaim sean.

Go raibh suaimhneas síorraí ag Seán. Ba dheas an duine é agus bhi fiorshuim aige i leas an phobail agus ba mhaith leis i gcónaí go mbeadh rath ar Chonamara agus ar an nGaeltacht.
Cómhbhrón le Morag agus le Seosamh agus le deartháracha agus daoine muintireacha Sheáin. Go bhfaighidh sibh uilig sólás ón mbuille mór seo, de réir a chéile.
Máirtín Ó Catháin i gConamara.

Comhbhrón lena chomhluadar is lucht gaoil ar bhás Sheáin. Suaimhneas síoraí dó.
Gus am bris an là.

Comhbhrón ó chroí. Fear uasal. Ar dheis Dé go raibh a anam.

Comhbhrón ó chroí le Morag agus le Seosamh agus le gaolta agus cairde uilig Sheáin. Fear cineálta uasal ab ea é. Ar dheis Dé go raibh a anam

Comhbhrón libh ar fad

Slán leat a Sheáin, fear múinte mánla ar lár.

My Sincere Sympathy to the O Drisceoil family on the passing of Sean . A very genuine and helpful man . I am really saddened to hear of his passing .May Sean rest in peace.

Suaimhneas síoraí dhuit a Sheáin is sólás do do chomhluadar.

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Sheáin. Beannacht Dé lena anam.

Comhbhrón do Morag agus Seosamh ar bás Seán. D'oibrig muid le chéile ar feadh tréimhse Go ndéana Dia Grásta agus trócaire a anam uasal.

Comhbhron le Morag agus Seosamh go ndeana Dia trocaire ar a anam uasal

So sorry to hear of the passing of my old school pal from Green Street. Deepest sympathy to the family and to Donal, Fintan and Ciaran. May John rest in peace.

Comhbhrón ó chroí libh ar bhás Sheáin. Tá Gael ar lár. Suaimhneas síoraí dó. RIP

Comhbhrón ó chroí leat, Morag agus le Seosamh agus le gaolta agus cairde uilig Sheáin. Ar dheis Dé go raibh a anam uasal.

Comhbhrón ó chroí le muintir Sheáin. Leaba i measc na Naoimh dhó anois🙏

Sincere condolences to Morag and Seosamh on the sad news of Seán's death. I have very fond memories of working with Seán and yourself in Gcom and of bumping into Seán on his visits back to Furbo from Skye. He was a lovely, genuine man, always with a ready smile and a kind word. May he rest in peace.

Comhbhrón ó chroí libh.

Comhbhron le Morag, Seosamh agus muintir Sheain ar fad. Beannacht De lena hanam uasal.