Margaret Mullen

Bhásaigh Peigín Uí Mhaoláin (Peigín Cholm Mhicil Jack) go suaimhneach ina teach cónaithe i gcomhluadar a clann ghrámhar, ar an 13ú lá de mhí Iúil 2025.

 

Imithe roimpi tá a muintir, Colm Mhicil Jack, agus Maggie Trayers (Seanachomheas) agus a dearthair Cóilín. Croíbhriste ina diadh tá a fear céile Michael, a clann mhac Cóilín, Tommy, Michael, Sean agus Patrick, chomh maith lena gcéilí, a garchlann grámhar a raibh cionn an domhain aici orthu, a deartháireacha Pádraig, Stephen, Jimmy, Máirtín agus Johnny, a deirfiúracha Máire, Bridie agus Nan, nianna, neachtanna, gaolta agus cairde.

 

Beidh Peigín á tórramh i dTeach Tórraimh Naomh Mairéad i gCladhnach (H91 DTY2) ón 5-7 a chlog tráthnóna Dé Máirt 15ú Iúil. Léifear Aifreann a Sochraide i Séipéal Mhic Dara ar an gCeathrú Rua (H91 EN23) ag 12 meán lae Dé Céadaoin, 16ú Iúil. Cuirfear í i Reilig Chladhnach ina diaidh sin.

 

Bláthanna ón gclann amháin, le do thoil. Más mian leat, is féidir síntiús a thabhairt d’Oispís na Gaillimhe. Ba mhaith leis an gclann a mbuíochas ó chroí a chur in iúl d’fhoireann Oispís na Gaillimhe & na cúramóirí baile. Buíochas fíor speisialta do Charoline as an gcúram fíorálainn, an cineáltas agus an tacaíocht a thug sí do Pheigín agus dá clann.

 

Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis.

 

 

 

The death has occurred of Margaret Mullen, Derrarthamore, Carraroe, Co. Galway, on the 13th of July 2025, peacefully at her residence, surrounded by her loving family.

 

Predeceased by her father Colm Mhicil Jack, mother Maggie Trayers (Seanachomheas) and brother Coilín. Sadly missed by husband Michael, beloved sons Coilín, Tommy, Michael, Sean and Patrick, along with her daughters in law. Her grandchildren whom she adored. Brothers Padraig, Stephen, Jimmy, Máirtín agus Johnny. Sisters Máire, Bridie and Anne. Brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives, neighbours, and friends.

 

Reposing at Naomh Mairéad’s Funeral Home, (Eircode H91 DTY2), Clynagh, on Tuesday 15th July from 5pm to 7pm. Requiem Mass will be celebrated for Peigín on Wednesday 16th at 12pm in Séipéal Mhic Dara, Carraroe. Burial afterwards in Clynagh Cemetery.

Family flowers only, please. Donations, if desired, to the Galway Hospice Foundation. The family would like to express their heartfelt thanks to the Galway Hospice & Casla Home care team. A very special thanks, for which we will be forever grateful, to Caroline for the exceptional care, compassion, and support shown to Peigín and her family.

 

May Her Gentle Soul Rest In Peace