Marian Kazimierz Janiszewski

Formerly from Warsaw, Poland, Marian passed away peacefully from this life on Monday, 27th April, in the care of Galway Hospice. He is deeply missed by his beloved wife Krystyna, daughter Olivia, sons Max and Filip, sister Elisabeth, brother-in-law Eryk, niece Natalia and her family, father-in-law Jean, sisters-in-law Grazyna and Beata, his relatives, neighbours and his many friends.

Marian's funeral cortége, will travel along St. Brigid's Road to Brendan Street, at 10:45 and those who knew Marian, are invited to stand along the funeral route to support his family at this very difficult time. In line with current Public Health and HSE guidelines on public gatherings, a private Mass, for family only, will be celebrated for Marian on Thursday, 30th April, at 11.00am in St Brigid's Church, Portumna. The mass can be viewed online by clicking this LINK. This will be followed by private cremation. Messages of condolence for Marian's family can be left on the condolence page located at the bottom of this notice. 

May he Rest in Peace 

Z wyrazem glebokiego zalu Marian zmarl w spokoju w poniedzialek 27 kwietnia w Hospicjum w Galway. Zegnany przez ukochana zone Krystyne, corke Oliwie, synow Maxa i Filipa, siostre Elisabeth, szwagra Eryka, tescia Jana, szewgierki Grazyne i Beate, rodzine i przyjaciol.

NIECH JEGO DUSZA ZOSTANIE W SPOKOJU

W zwiazku z zaleceniami o publicznym zdrowiu i HSE dyrektywami odnosnie  gormadzenia się w miejscach publicznych, prywatna Msza za dusze Mariana będzie miala miejsce w najblizszym kregu rodzinnym dnia 30 kwietnia w kosciele St. Brigid w Portumnie. Kremacja zostanie wykonana bezposrednio  w Krematorium w Shannon.  Orszak będzie prowadzic z Cedar Avenue                                                                                                                                                        do Kosciola Sw. Brigid ulica Sw Brigid/ulica sw. Brendana ok 10:40 i kto zechce to może towarzyszyc Marianowi w drodze do kosciola. Condolencje dla rodziny można skladac na stronie Mariana internetowej podanej ponizej na danej stronie.